МКУБ и руководства по его выполнению

См. также издание на английском языке ISM Code - INTERNATIONAL SAFETY MANAGEMENT CODE with guidelines for its implementation

В публикацию включены на английском и русском языках тексты Международного кодекса по управлению безопасностью (МКУБ), принятого резолюцией А.741(18), со всеми поправками; нескольких руководств по его выполнению: пересмотренного на 30-й Ассамблее руководства Администрациям, принятого резолюцией А.1118(30), совместных циркуляров КБМ и КЗМС.
Английский язык является одним из официальных и, в отличие от русского, рабочим языком ИМО. По этой причине, в случаях каких-либо разночтений положений документа, предпочтение должно отдаваться тексту на английском языке.
Для удобства пользования в публикацию включены документы ИМО, имеющие отношение к Международному кодексу по управлению безопасностью:
- Резолюция А.741(18), которой был принят 04.11.93 МКУБ, с поправками в резолюциях MSC.104(73), MSC.179(79), MSC.195(80), MSC.273(85), MSC.353(92);
- Глава IX Конвенции COЛAC, по которой Кодекс стал обязательным;
- Резолюция А.1118(30), принятая 06.12.17;
- Руководства по выполнению МКУБ, опубликованные циркулярами MSC-MEPC.

Содержание
Глава IX - управление безопасной эксплуатацией судов
Резолюция А.741(18) Международный кодекс по управлению безопасной эксплуатацией судов и предотвращением загрязнения (международный кодекс по управлению безопасностью (МКУБ))
Резолюция А.1118(30) Пересмотренное руководство по выполнению администрациями требований международного кодекса по управлению безопасностью (МКУБ)
Циркуляр MSC-MEPC.7/Circ.6 Руководство в отношении квалификации, подготовки и опыта, необходимых «назначенному лицу» по положениям международного кодекса по управлению безопасностью (МКУБ)
Циркуляр MSC-MEPC.7/Circ.7 Руководство по сообщениям о случаях, которые могли привести к инциденту
Циркуляр MSC-MEPC.7/Circ.8 Пересмотренное руководство по эксплуатационному выполнению компаниями международного кодекса по управлению безопасностью (МКУБ)
Циркуляр MSC-MEPC.4/Circ.4 Вопросы, относящиеся к контролю судов государством порта руководство для должностных лиц, осуществляющих контроль судов государством порта, по международному кодексу по управлению безопасностью (МКУБ)
Циркуляр MSC-MEPC.7/Circ.9 Руководство по возобновлению свидетельства об управлении безопасностью после приостановки действия системы управления безопасностью вследствие нахождения судна на отстое в течение определенного периода
Циркуляр MSC/Circ.1059-MEPC/Circ.401
Процедуры, связанные с выявленными существенными несоответствиями требованиям МКУБ
Перечень документов ИМО, касающихся МКУБ