Logbook for cruising under power/Бортовой журнал для моторных яхт и катеров

Журнал на английском языке.
The first cruising logbook for navigators of powerboats. This book is suitable for both planing and displacement craft. It also doubles as a Visitors’ Book.

Соntents
Introduction
How to use this logbook
Suggested symbols
Radio log
Passage log
Engine & fuel log
Waypoint list
Safety equipment record
Equipment serial numbers
Stores inventory
Stowage plan
Visitors’ book / Crew list
Radio distress procedure

Бортовой журнал (Logbook for Cruising Under Power) предназначен для ведения записей о плавании и эксплуатации моторных яхт, катеров и других маломерных моторных судов. Подходит для глиссирующих и водоизмещающих судов.
Журнал используется капитаном, шкипером или судоводителем для систематизации основных данных о переходах и эксплуатации судна. В нем предусмотрены разделы для ведения путевого журнала, радиожурнала, учета работы двигателя и расхода топлива, а также других сведений, необходимых во время плавания.
Записи позволяют сохранять информацию о выполненных переходах, маршрутах, работе судового оборудования и двигателя, расходе топлива и условиях плавания. Журнал также может использоваться как гостевая книга для записи сведений о находившихся на борту гостях и участниках плавания.
Предназначен для владельцев и судоводителей моторных яхт, катеров и прогулочных моторных судов, совершающих прибрежные и маршрутные плавания.