Издание на английском языке
This publication serves as a comprehensive guide to conducting gas trials for LNG carriers. It outlines the planning process, including detailed procedures and preparations needed to ensure successful testing. The manual covers all stages of gas trials, from the initial checks before leaving the shipyard and LNG loading, through operations at sea, to the unloading process. Additional annexes provide important resources such as cargo containment system inspections, a glossary of relevant terms and abbreviations, and a reference list for further study.
Content
1. Introduction and Scope
1.1. Introduction
1.2. Scope
2. Planning for Gas Trials
2.1. Gas Trial Procedure
2.2. Preparations
3. Gas Trials
3.1. Before Departing the Shipyard
3.2. Loading of LNG
3.3. Operations at Sea
3.4. Discharge of LNG
3.5. Completion of Gas Trials
Annexes
Annex 1 - Cargo Containment System Inspection
Annex 2 - Glossary of Terms and Abbreviations
Annex 3 - Reference List