Operation manual marine engines Yanmar 6LT640/Руководство по эксплуатации судовых двигателей Yanmar 6LT640

Издание на английском языке
The manual contains detailed instructions on proper operation and maintenance for this series of Yanmar 6LT marine diesel engines (models 6LT500, 6LT580 and 6LT640), which are designed for use on recreational and light commercial vessels. It describes important aspects of working with the engine, such as safety measures, system maintenance, oil and filter checks and changes, as well as actions in case of malfunctions. The manual also includes information about engine performance and fuel usage recommendations.

Contents
Introduction
Record of Ownership
Safety
Safety Precautions
Product Overview
Yanmar 6LT Common Rail Series Features and Applications
New Engine Break-in
Component Identification
Nameplates
Vessel Control System (VC20)
Control the Backup Panel
Engine Management from Relay Box
Before You Operate
Diesel Fuel Specifications
Refilling
Engine Operation
Preliminary Checks
For Proper Use of the Engine
Special Warnings
VC20 Starting the Engine
Warm Up Mode (Shift Disconnect)
Throttle and Shift Control
Engine Speed Limit Mode
Cautions During Operation
Shutting down the Engine (Stopping)
Checking the Engine After Operation
Inspection and Maintenance
Safety Precautions
Precautions
EPA Maintenance Requirements
Maintenance Schedule
Maintenance Procedures
Check the Engine Oil Level
Check the Oil Level in the Marine Gear
Check the Coolant Level
Check the Condition of the Exhaust Duct(s)
Draining the Water From the Fuel Pre-filter
Check the Electrolyte Level of the Batteries - Clean Terminals
Clean the Air Filter
Check the State of Corrosion of the Zinc Anodes
Change the Engine Oil
Change Engine Oil Filters
Change the Fuel Filter
Change Fuel Pre-filter
Check Tension and Condition of Auxiliary Belt
Change Engine Coolant
Change Air Filter
Change Oil Vapour Filters
Change Oil Vapor Filters
Periodic and Extraordinary Maintenance Operations
Change the Auxiliary Belt
Long Term Storage
Preparing the Engine for Long Term Storage
Engine Start-up after a Long Period of Inactivity
Directions for the First Start-up and Start-up after a Long Period of Inactivity
Engine Malfunctions
Specifications
EPA Warranty USA Only
EU Declaration of Conformity