Installation manual. Marine engines DI09, DI13, DI16/Инструкция по монтажу. Судовые двигатели DI09, DI13, DI16

Издание на английском языке
This manual provides a detailed description of the installation, connection and configuration of marine engines models DI09, DI13 and DI16. It discusses the placement of displays, the connection of power supply and cables, the installation of terminal boxes and system components. Special attention is paid to the connection of main and auxiliary displays, security modules (SDUs), gateways and the location of monitors on the engine. It also describes the procedures for connecting an emergency stop, controlling the system via a display, updating software from a USB storage device, and configuring the system via a web interface or computer. The manual covers in detail the configuration of input and output signals, the creation of user interfaces, the setting of engine start and stop sequences, as well as network settings and system settings. In addition, examples of connecting sensors (for example, oil pressure or coolant temperature) and microswitches for monitoring engine condition are provided. The manual is intended for engineers and technicians, ensuring proper installation, safe operation and efficient maintenance of marine engines.

Contents
System overview
List of abbreviations
System overview
Positioning of the displays
Connection
Electrical cables
Junction box, connection
Junction box, components
Main display (DCU), junction blocks
Auxiliary display (RP), junction blocks
Safety module (SDU), connection
Gateway - overview
Position of the monitors on the engine
Connecting emergency stop
Engine shutdown override in systems with safety device unit (SDU)
Using the main display
First start
Navigation
Administration in the main display
Configuring and upgrading software with USB memory stick
Configuring the main display with a USB memory stick
Upgrading the main display or auxiliary display software
Copying one configuration file in the main display
Configuring the main display via a web browser
Connecting a computer to the main display
General information about the IP address
Homepage
Logging in to the main display
Important system settings: dcu / Miscellaneous / System Type
Password: dcu > Password
File management: dcu > File
Configuring input signals: dcu > I/O Configuration > Config Inputs
Configure output signals: dcu > I/O Configuration / Config Outputs
Designing instrument pages: dcu > Interface Design
Set the sequences for starting, stopping and for lubrication: dcu > Start/Stop/Pre-lube
Settings for the user interface: dcu > User Interface
Changing the engine designation: dcu > Engine Model
Setting the maintenance interval: dcu > Service Interval
Network settings: dcu > Communication
Other functions: dcu > Miscellaneous
SDU
Auxiliary display
First start
Administration in the auxiliary display
Examples of connection of sensors and monitors
Connection of 4-20 mA. e.g. oil pressure sensor for the reverse gear
Connection of PT100. e.g. coolant temperature sensor
Connection of switch input. e.g. low engine oil pressure monitor