Сразу же по окончании Первой мировой войны в странах, принимавших в ней участие, одно за другим стали выходить в свет воспоминания как непосредственных участников боев, так и тех, кто разрабатывал операции в штабах или же командовал соединениями, фронтами и эскадрами. К наиболее заметным из всей мемуарной литературы, изданной в Германии в 20-х годах, следует отнести воспоминания капитана 2 ранга Георга Хаазе - старшего артиллерийского офицера прославившегося своей умелой стрельбой на линейном крейсере Дерфлингер.
В настоящий выпуск вошли отрывки из книг Г. Хаазе "Два великих белых народа" изданных в Лейпциге в 1920 г. (Сокращенный перевод опубликован в журнале "Морской сборник", №№ 7-12, 1920 г.). Названия кораблей даны так, как были напечатаны в указанных источниках. Описание Г. Хаазе Ютландского боя и царившей в тот момент обстановки на "Дерфлингере" также интересно, ибо дает представление об уровне развития военного кораблестроения и вооружений того времени и показывает морской бой так, как если бы читатель сам являлся участником тех, давно ушедших в историю драматических событий.
Содержание
1. Поход к месту боя
2. Первая фаза Ютландского боя
Бой с "Куин Мэри". Атаки миноносцев и их отражение
3. Вторая фаза Ютландского боя
Бой с 5-ой эскадрой линейных кораблей Маневр охвата, произведенный адмиралом Битти
4. Третья фаза Ютландского боя
Упорные бои с линейными кораблями, крейсерами и миноносцами. Гибель "Invincible". "Derfflinger" останавливает машины для освобождения винтов от противоминных сетей
5. Четвертая фаза Ютландского боя
Линейные крейсера под убийственным огнем неприятеля. Адмирал Шеер выводит флот из охвата. Минные атаки. Уход от неприятеля
6. Пятая фаза Ютландского боя
Последний артиллерийский бой. Ночные бои. Гибель линейного корабля "Pommern"
Приложения
Сведения об организации артиллерийской службы на линейном крейсере "Дерфлингер"
Повреждения линейных кораблей полученные в Ютландском бою (Из книги К.П. Пузыревского "Повреждения кораблей от артиллерии и борьба за живучесть". "Судпромгиз". 1940.)