Издание на английском языке
The book covers the International Rules for Preventing Collisions at Sea (COLREGS ) and the internal navigation regulations of the United States. It describes the process of their formalization, ratification and amendment, as well as explains how these rules are applied on the waters and simplify navigation, replacing outdated norms. The book also contains current changes and information on how these rules are integrated into the Code of federal regulations.
Contents
Introduction
Legal citations
Conversion table
Navigation rules and regulations
International and inland navigation rules
Part A Subpart A—General
Rule 1—Application
Rule 2—Responsibility
Rule 3—General Definitions
Part B Subpart B—Steering and sailing rules
Section I—Conduct of Vessels in Any Condition of Visibility
Rule 4—Application
Rule 5—Look-out
Rule 6—Sate Speed
Rule _—Risk of Collision
Rule 8—Action to Avoid Collision
Rule 9—Narrow Channels
Rule 10—Tratfic Separation Schemes
Section II—Conduct of Vessels in Sight of One Another
Rule 11—Application
Rule 12—Sailing Vessels
Rule 13—Overtaking
Rule 14—Head-on Situation
Rule 15—Crossing Situation
Rule 16—Action by Give-way Vessel
Rule 17—Action by Stand-on Vessel
Rule 18—Responsibilities Between Vessels
Section III—Conduct of Vessels in Restricted Visibility
Rule 19—Conduct of Vessels in Restricted Visibility
Part C Subpart C—lights and shapes
Rule 20—Application
Rule 21—Definitions
Rule 22—Visibility of Lights
Rule 23—Power-driven Vessels U nderway
Rule 24—Towing and Pushing
Rule 25—Sailing Vessels U nderway and Vessels U nder Oars
Rule 26—Fishing Vessels
Rule 27—Vessels Not Under Command or Restricted in
Their Ability to Maneuver
Part C Subpart C—lights and shapes, continued
Rule 28—Vessels Constrained by Their Draft / [Reserved]
Rule 29—Pilot Vessels
Rule 30—Anchored Vessels and Vessels Aground / Anchored vessels, aground and moored barges
Rule 31—Seaplanes
Part D Subpart D—sound and light signals
Rule 32—Definitions
Rule 33—Equipment tor Sound Signals
Rule 39—Maneuvering and Warning Signals
Rule 35—Sound Signals in Restricted Visibility
Rule 36—Signals to Attract Attention
Rule 37—Distress Signals
Part E Subpart E—exemptions
Rule 38—Exemptions
Annexes - international and inland navigation rules
Annex I — Positioning and Technical Details of Lights and Shapes
Annex II — Additional Signals tor Fishing Vessels
Fishing in Close Proximity / [Reserved]
Annex III — Technical Details ot Sound Signal Appliances
Annex IV — Distress Signals
Annex V — [Blank] / Pilot Rules
Interpretative rules
Composite Units, Moored Vessels, and Unmanned Barges
Penalty provisions
Implementing rules
Certificate of Alternative Compliance—International & Inland
Waters Upon Which Inland Rules 9(a)(ii), 14(d), 15(b) and 24(i) Apply
Colregs demarcation lines
Operations of vessels generally
Penalties for Negligent Operations and Interfering with Safe Operations
Duties Related to Marine Casualty Assistance and Information
Post Serious Marine Casualty Alcohol Testing
Duty to Provide Assistance at Sea
Injunctions
Vessel Reporting Requirements
Limitation of Liability for Coast Guard Vessel Traffic Service Pilots.
Vessel bridge-to-bridge radiotelephone regulations vessel traffic management
Table 161.12(c) - VTS and VMRS Centers, Call Signs/MMSI,
Designated Frequencies, and Monitoring