Тайны моря

В сборник «Тайны моря» вошли произведения двух писателей прошлого века: Фредерика Марриета и Германа Мелвилла. Жили и творили они в разных странах - один в Англии, другой в Америке. Сближает этих авторов одна тема - романтика морских приключений, противоборство добрых сил - злым.

Содержание
Ф. Марриет. Мичман Тихоня. Роман. Перевод
В. Томилова, Д. Урнов. Мичман Тихий и капитан Марриет, или "верность морских обстоятельств"
Часть I
Часть II
Г. Мелвилл. Бенито Серено. Билли Бадд, Формарсовый Матрос
А. Старцев. Малые повести Мелвилла
Бенито Серено. Повесть. Перевод И. Бернштейн
Билли Бадд. Фор-Марсовый матрос. Повесть. Перевод И. Гуровой
Комментарии
Перевод английский мер в метрические
Словарь морских терминов