Международный кодекс для судов, эксплуатирующихся в полярных водах (Полярный кодекс). International code for ship operating in polar waters (Polar code)

См. также издание на английском International Code for Ships Operating in Polar Waters
Настоящее издание содержит текст на русском и английском языках резолюции MSC.385(94), принятой на 94-й сессии Комитета по безопасности мореплавания ИМО (17-21 ноября 2014 г.), и резолюции
МЕРС.264(68), принятой на 68-й сессии Комитета по защите морской окружающей среды (11-15 мая 2015 г.).
Английский язык является одним из официальных и, в отличие от русского, рабочим языком ИМО.
По этой причине, в случаях каких-либо разночтений положений документов, приведенных в издании, предпочтение должно отдаваться тексту на английском языке.

СОДЕРЖАНИЕ
РЕЗОЛЮЦИЯ MSC.385(94) - ПОЛЯРНЫЙ КОДЕКС
RESOLUTION MSC.385(94) - POLAR CODE
РЕЗОЛЮЦИЯ МЕРС.264(68) - ПОЛЯРНЫЙ КОДЕКС
RESOLUTION МЕРС.264(68) - POLAR CODE
ПРИЛОЖЕНИЕ - СОДЕРЖАНИЕ КОДЕКСА
ANNEX
CONTENTS OF THE CODE
РЕЗОЛЮЦИЯ MSC.386(94) - ПОПРАВКИ К СОЛАС
RESOLUTION MSC.386(94) - AMENDMENTS TO SOLAS
РЕЗОЛЮЦИЯ МЕРС.265(68) - ПОПРАВКИ К МАРПОЛ
RESOLUTION МЕРС.265(68) - AMENDMENTS ТО MARPOL