Книга на английском языке Тематика учебного пособия охватывает вопросы общего состояния современной окружающей морской среды и организации проведения мероприятий по ее охране и предотвращению загрязнения посредством обучения профессиональному английскому языку курсантов учебных заведений водного транспорта и специалистов морского флота. Учебный материал основывается на базовых требованиях главной действующей международной конвенции MARPOL 73/78 и других нормативных документов, разработанных международной морской организацией (ИМО), направленных на: - обеспечение безопасности эксплуатации и обслуживания флота при осуществлении международных перевозок и оформлении соответствующих формальностей при встрече с представителями портовых властей в иностранных портах захода; - подготовку специалистов флота с учетом квалификационных требований международного стандарта. Пособие может быть использовано как в учебном процессе, так и широким кругом лиц, специализирующихся не только в судовождении, но и в а) морском праве, б) области экологии. Материалы пособия могут быть полезными и в переподготовке специалистов морского флота при проведении положенных квалификационных переаттестаций. Content Предисловие Part I. General Problems of Environmental Protection Part II. MARPOL 73/78 Part III. Measures to Prevent Pollution Part IV. «Hebei Spirit» Accident Part V. Supplement Bibliography